BẢN TƯỜNG TRÌNH

Kính gửi: Công an phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long

Em tên là: Đỗ Trần Hương Giang
Sinh ngày: 31/05/2013
Địa chỉ: Phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh

Em xin tường trình lại sự việc mà em đã chứng kiến như sau:

Vào khoảng 16 giờ 15 phút, ngày 05 tháng 03 năm 2026, tại khu vực trước cổng Trường Trung học cơ sở Bãi Cháy, em chứng kiến một vụ va chạm giao thông nhẹ giữa một xe máy và một xe đạp điện.

Theo những gì em nhìn thấy, một xe máy đang di chuyển trên đường thì một bạn học sinh đi xe đạp điện từ trong cổng trường đi ra. Do bạn học sinh không quan sát kỹ nên đã va chạm nhẹ với xe máy. Cú va chạm khiến xe đạp điện bị đổ xuống đường, bạn học sinh bị ngã nhưng không bị thương nặng.

Sau khi sự việc xảy ra, người điều khiển xe máy đã dừng lại đỡ bạn học sinh dậy và hỏi thăm tình hình. Một số người dân và học sinh gần đó cũng đến hỗ trợ. Hai bên sau đó dắt xe vào lề đường để tránh ảnh hưởng đến giao thông.

Trên đây là toàn bộ sự việc mà em đã trực tiếp chứng kiến.

Hạ Long, ngày 06 tháng 03 năm 2026

Người tường trình

(Ký và ghi rõ họ tên)

Đỗ Trần Hương Giang

BẢN TƯỜNG TRÌNH

Kính gửi: Công an phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long

Em tên là: Đỗ Trần Hương Giang
Sinh ngày: 31/05/2013
Địa chỉ: Phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh

Em xin tường trình lại sự việc mà em đã chứng kiến như sau:

Vào khoảng 16 giờ 15 phút, ngày 05 tháng 03 năm 2026, tại khu vực trước cổng Trường Trung học cơ sở Bãi Cháy, em chứng kiến một vụ va chạm giao thông nhẹ giữa một xe máy và một xe đạp điện.

Theo những gì em nhìn thấy, một xe máy đang di chuyển trên đường thì một bạn học sinh đi xe đạp điện từ trong cổng trường đi ra. Do bạn học sinh không quan sát kỹ nên đã va chạm nhẹ với xe máy. Cú va chạm khiến xe đạp điện bị đổ xuống đường, bạn học sinh bị ngã nhưng không bị thương nặng.

Sau khi sự việc xảy ra, người điều khiển xe máy đã dừng lại đỡ bạn học sinh dậy và hỏi thăm tình hình. Một số người dân và học sinh gần đó cũng đến hỗ trợ. Hai bên sau đó dắt xe vào lề đường để tránh ảnh hưởng đến giao thông.

Trên đây là toàn bộ sự việc mà em đã trực tiếp chứng kiến.

Hạ Long, ngày 06 tháng 03 năm 2026

Người tường trình

(Ký và ghi rõ họ tên)

Đỗ Trần Hương Giang